top of page
Flags of participating countries at Expo 2010 Shanghai

Emblema y bandera del BIE

Una bandera para todas las Exposiciones Internacionales

Durante más de un siglo, cada Exposición Internacional diseñó su propio emblema y su propia bandera, y ningún símbolo unía una Exposición Internacional con la siguiente. Eso cambió en 1968, cuando los organizadores de la Expo 1970 Osaka propusieron un emblema y una bandera comunes, al estilo de la bandera olímpica.

01

Una propuesta desde Osaka

El 11 de junio de 1968, en una reunión de directores de departamento que preparaban la Expo 1970 Osaka, el vicepresidente Yoshimaru Kanno sugirió un emblema y una bandera comunes para las Exposiciones Internacionales. Como la bandera olímpica, simbolizarían la cooperación internacional y pasarían de un país anfitrión al siguiente.

 

Joseph Hamels, vicepresidente del BIE, respaldó la idea. El Comité de Boletín y Publicidad del BIE la adoptó el 29 de octubre de 1968, y la 64.ª reunión de directores del BIE la aprobó el 29 de noviembre de 1968.

02

Un concurso internacional

Para tener listos el emblema y la bandera antes de Osaka, el BIE pidió a sus 34 Estados miembros que organizaran concursos nacionales de diseño y que enviaran tres propuestas cada uno a su Comité de Boletín y Publicidad en París, que tomaría la decisión final. En Japón, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Comercio Internacional e Industria y la Asociación Japonesa para la Exposición Mundial de 1970 organizaron un concurso público que recibió 44,628 diseños de 13,389 participantes.

 

Masaru Katsumi, asesor de diseño de la Asociación Japonesa para la Exposición Mundial de 1970, presidió el comité de selección japonés. Se había opuesto a un concurso abierto y recomendó como miembros a los diseñadores Zenichi Mano, Ryuichi Yamashiro e Ikko Tanaka. También pidió a sus contactos en Londres y París que enviaran expertos del ICOGRADA para ayudar al comité de París a elegir, pero esa petición no prosperó.

 

El jurado eligió un ganador y cinco menciones honoríficas, y Japón envió a París sus tres mejores diseños: una forma ondulada de Hiroyoshi Ueda y Osamu Furumura, que obtuvo el primer premio en Japón; unas figuras entrelazadas de Tooru Sawamura, y un diseño de Masanori Matsushima, entonces estudiante de último año de la Universidad de Educación de Tokio. En París, el BIE eligió el diseño de Matsushima, el que había quedado en tercer lugar en Japón, como emblema oficial de las Exposiciones Internacionales (World Exposition Emblem).

03

Qué significa el emblema

El círculo representa la paz, la fraternidad y el intercambio cultural. Las líneas horizontales son escalones hacia un futuro de progreso ilimitado, y seis de ellas forman una flecha que apunta hacia arriba. El color azul violáceo evoca la nobleza en Japón, los océanos y el cielo, y las líneas blancas representan la paz y la justicia.

 

Las proporciones de la bandera se fijaron con precisión: su alto y su ancho guardan una relación de 2:3, el diámetro del emblema mide dos tercios del alto de la bandera y el emblema azul violáceo se sitúa en el centro de un campo blanco.

04

Izada por primera vez en la Expo 1970 Osaka

El periódico Yomiuri confeccionó la bandera original y la entregó a la Asociación Japonesa para la Exposición Mundial de 1970. Se entregó al presidente de la asociación en la ceremonia de inauguración de la Expo 1970 Osaka y ondeó durante toda la Exposición Internacional. Después volvió al BIE para futuras Exposiciones Internacionales.

 

El BIE también fijó reglas para su uso. Los Estados miembros y los Estados no miembros participantes podían izar la bandera en sus pabellones, y cualquier uso del emblema, incluido el comercial, requería la autorización del BIE.

 

El BIE sigue usando el emblema hoy en día. Más tarde, sus líneas se abrieron ligeramente para que se distinga bien en tamaños pequeños.

 

Fuentes: Japan World Exposition, Osaka, 1970: Official Report, vol. 1 (Suita: Commemorative Association for the Japan World Exposition, 1972), 67-69; Richard Baird, “Bureau International des Expositions, 1972”, Logo Histories, 6 de mayo de 2023.

Pavilion hosts on stage at Expo 2012 Yeosu

CONOCE EL BIE

Conoce la Oficina Internacional de Exposiciones, la organización detrás de la bandera, y sus 184 Estados miembros.

bottom of page